Sabe aquele post logo aí embaixo (Sem legenda), sobre a dificuldade de entender o juridiquês?
Pois estava eu hoje na minha sala de trabalho, quando adentra ao recinto um dos procuradores da reunião e vai logo dizendo:
- Avocar é "isso,isso,isso" e adjudicar é "isso,isso,isso".
Não vi a minha cara na hora, mas pelo quenturão do rosto, devo ter ficado muito, MUITO vermelha.
- Ah, o senhor viu o blog...
- Sim, e quando tiver alguma dúvida pode perguntar.
Fiquei desconcertada uns 5 minutos, rindo sozinha.
A propósito: avocar é chamar pra si; adjudicar é desapossar, em razão de sentença judicial, o possuidor ilegítimo daquilo que pertence a outra pessoa.
Elementar, né?
Nenhum comentário:
Postar um comentário